Siano elaborate in conformità con i diritti dei soggetti ai sensi della Legge,
Shall be processed in accordance with the rights of data subjects under the Law,
Google ha la facoltà di cedere a terzi queste informazioni se è obbligata a farlo, o qualora le informazioni siano elaborate da tali terzi a nome di Google.
Google may provide this information to third parties if Google is legally obliged to do so, or if these third parties process the information on behalf of Google.
Tentiamo di adottare tutte le misure ragionevolmente necessarie per fare sì che le vostre informazioni personali siano elaborate in modo sicuro e in conformità alla presente Informativa.
We endeavour to take all steps reasonably necessary to ensure that your personal information is treated securely and in accordance with this Policy.
È possibile anche revocare il vostro consenso al fatto che siano elaborate informazioni su di voi.
You can also withdraw your consent to the processing of information about you.
Mi adopererò per assicurare che le nostre politiche siano elaborate sulla base di un ampio consenso europeo, sviluppato in collaborazione con il Parlamento europeo.
Concerning the follow-up to the Parliament positions, I will ensure that such positions are considered with the utmost attention.
È opportuno che le norme e la legislazione siano elaborate senza privilegiare alcun particolare tipo di tecnologia, in modo da non ostacolare l'ulteriore sviluppo di combustibili e vettori energetici alternativi.
Standards and legislation should be drawn up, without giving preference to any particular type of technology, so as not to hamper further development towards alternative fuels and energy carriers.
E, più avanti: «Rafforzare la comprensione dell’opinione pubblica su come oggi siano elaborate le politiche dell’Unione Europea e aiutare i cittadini a conoscere meglio l’Unione Europea e a partecipare alle sue discussioni.
Moreover, «Strengthening the understanding of the general public of how EU policies are shaped today and helping citizens to learn more about the EU and to engage in EU debates.
Data la natura transfrontaliera dell’ambiente marino, gli Stati membri dovrebbero cooperare per garantire che le relative strategie siano elaborate in modo coordinato per ogni regione o sottoregione marina.
By reason of the transboundary nature of the marine environment, Member States should cooperate to ensure the coordinated development of marine strategies for each marine region or subregion.
Trecce e treccine sono assolutamente un must degli ultimi anni, purché siano elaborate, particolari, multiple o impreziositi da nastrini colorati.
Braids and cornrows are an absolute must in recent years, provided that they are processed, special, multiple or embellished with colored ribbons.
Se l'utente non accetta che le sue informazioni siano elaborate e utilizzate da ZEISS in questi modi, puoi opporsi a queste attività di elaborazione.
If you do not agree to having your information processed and used by ZEISS in these ways, you may object to these processing activities.
Facendo clic su 'Invia' confermo di aver letto Privacy e accetto che le mie informazioni siano elaborate per rispondere alle mie richieste.
By clicking 'Send' I confirm I have read the Privacy Policy & agree that my foregoing information will be processed to answer Open in a new tab
Per quanto le tue informazioni siano elaborate da terze parti, ci impegniamo a garantire che lo facciano sotto solide pratiche di privacy e sicurezza.
As far as your information is processed through third-parties, we are committed to ensuring they do so under solid privacy and security practices.
Cliccando "iscriviti" state accettando che le vostre informazioni siano elaborate da Mailchimp allo scopo di fornirvi il servizio richiesto. Maggiorni informazioni sulla privacy e Mailchimp.
Clicking on "subscriber" you accept that your data will be sent to Mailchimp for providing you the service.More infor abour privacy and Mailchimp.
Senza alcuna limitazione della sezione 7, PSI dovrà fare degli sforzi ragionevoli per assicurarsi che le richieste per debiti e crediti che riguardano conti correnti bancari e l’emissione di assegni siano elaborate in modo puntuale.
Without limiting section 7, PSI shall make reasonable efforts to ensure that requests for debits and credits involving bank accounts and cheque issuances are processed in a timely manner.
Esaminiamo periodicamente questa Politica e ci assicuriamo che le tue informazioni siano elaborate in modo conforme a tale Politica.
We periodically review this Policy and ensure that your information is processed in accordance with this Policy.
La commissione raccomanda anche che le linee direttrici sul finanziamento straniero delle ONG siano elaborate.
The Committee also recommends that guidelines on NGO foreign funding be elaborated.
0.48683190345764s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Shall be processed in accordance with the rights of data subjects under the Law, 